Hola queridos invitados,
soy mateo
Mi primer gran amor fue la música ...
Los conmovedores sonidos de la guitarra construyeron puentes con los sonidos nostálgicos de mi tierra natal Argentina, pero también con mi nueva patria alemana y otras culturas. Estudié guitarra clásica en la Musikhochschule de Stuttgart con el canto como menor. Durante un semestre en el extranjero y luego extensos viajes por Argentina, aprendí el lenguaje musical del tango y muchos otros. estilos populares.
El deseo de hacer música con y para mucha gente me llevó a formarme como director de coro y a trabajar como director de coro durante 7 años. Hice una formación pedagógica vocal con la Asociación de Pedagogos del Canto Alemán y recibí el certificado de pedagogía vocal.
Entonces cumplí dos grandes deseos.
Yo fundé el trío "Latineando" en el que
Me gusta la musica latinoamericana
dedico mis propios arreglos y con dos
maravillosos músicos cantan y guitarra
juegos.
Estudié "Técnica Vocal Completa" en el exclusivo "Instituto Vocal Completo" en Copenhague y completé la formación de 3 años con un diploma.
Actualmente doy conciertos y enseño como cantante y guitarrista. Como profesora, es un gran placer para mí contribuir al cumplimiento de los deseos musicales.
Der Soundtrack meiner Kindheit bestand vorwiegend aus Naturklängen und Stille.
Als meine Familie nach Deutschland zog, traf mich das Stadtleben mit all seinen Geräuschen besonders intensiv.
Über das Geigenspiel lernte ich die klassische Musiktradition Deutschlands lieben – doch es waren die Klänge der Gitarre, die in mir tief resonierten, wie eine nostalgische Brücke zu meinem Geburtsort Argentinien.
Ich studierte klassische Gitarre an der Musikhochschule Stuttgart. Nach Jahren intensiven Übens zwang mich eine Armverletzung zum Stillstand – die Illusion einer großen Gitarristenkarriere war gestorben.
Aufgeben wäre eine Möglichkeit gewesen.
Aber die Musik in mir lebte weiter.
Wo ein Ast abgeschnitten wird, sprießen oft mehrere neue hervor.
Das Singen wurde meine neue Leidenschaft, die Gitarre meine treuer Begleiterin.
Auf ausgedehnten Reisen durch Argentinien vertiefte ich mich in den Tango und die große Stilvielfalt Lateinamerikas.
Am renommierten "Complete Vocal Institute" in Kopenhagen ließ ich mich zum Sänger und Gesangsdidaktiker ausbilden.
Ich gründete mein Trio „Latineando“ sowie mein eigenes Soloprogramm mit lateinamerikanischer Musik in eigenen Arrangements.
Mit einer Klangsprache, die berührt, Freude weckt und verbindet, verstehe ich mich heute als musikalischer Brückenbauer – zwischen der Kultur meiner Sehnsucht und meiner deutschen Adoptivkultur.